Genç kız, bir alışveriş merkezindeki büyük bir mağazada gezinirken birkaç küçük ürün dikkatini çeker. Bir süredir maddi sıkıntı yaşadığı için “kimse fark etmez” diyerek ürünleri çantasına atar. Çıkışa doğru yürürken mağaza güvenlik sistemi öter ve görevliler onu kenara çeker.
Güvenlik odasına getirildiğinde genç kızın yüzü bembeyazdır. Panik içindedir, sesi titrer. Ailesinin bu durumu öğrenmesinden çok korkmaktadır. Özellikle anasının bunun ortaya çıkması halinde vereceği tepki onu daha da gerer.
Masada oturan güvenlik görevlisi, rapor tutmak için kameraları açarken kız birden konuşmaya başlar.
“Lütfen ailemi aramayın… Bunu duymaları her şeyi mahveder…” der.
Güvenlik görevlisi başta prosedürü uygulamak ister, fakat kızın yalvarış dolu bakışları ortamın tonunu değiştirir.
Kızın sesindeki endişe giderek yerini daha farklı bir tona bırakmaya başlar.
Kız sonunda cesaretini toplar ve güvenliğe doğru eğilir:
“Başka bir… çözüm yolu olabilir mi?”
Bu cümle, ortamın havasını tamamen değiştirir.
Güvenlik görevlisi şaşırır, ama kızın ne demek istediğini anlamakta zorlanmaz.
Hırsız kızla sevişmek onun sırrını ortaya çıkarmaktan daha zevkli olacağından Güvenlik şefi kabul eder ve kızı soymaya başlar ve sert sikişten hoşlanıyordur, Kız sert sikileceğini anladığı an yaşadığı stres ve pişmanlık gözlerinden okunur, fakat kontrolü kaybettiği bir noktaya gelmiştir.
Sikiş bittikten sonra kız derin bir nefes alır. İçinde karışık duygular vardır: hem rahatlama hem pişmanlık. Güvenlik görevlisi dosyayı kapatır, rapor tutulmaz ve olay dışarı sızmaz.
Kız odadan çıkar, koridorda yürürken arkasına bir kez bakar. Bu yaşadıklarının hayatında büyük bir iz bırakacağı bellidir.